Engagement Models نماذج التعاون Modèles d'Engagement

How we
work.
كيف
نعمل.
Comment nous
travaillons.

Four structured engagement models, scoped to the project. Each begins with a diagnostic conversation — not a quotation. We understand the project first; the commercial structure follows from what the project actually requires. أربعة نماذج تعاون منظمة، محددة حسب المشروع. كل منها يبدأ بمحادثة تشخيصية — وليس بعرض سعر. نفهم المشروع أولاً؛ ثم يأتي الهيكل التجاري مما يتطلبه المشروع فعلاً. Quatre modèles d'engagement structurés, dimensionnés au projet. Chacun commence par une conversation diagnostique — pas un devis. Nous comprenons d'abord le projet; la structure commerciale découle de ce qu'il exige réellement.

I.
Project Sourcing Partnership شراكة توريد المشاريع Partenariat d'Approvisionnement de Projet

End-to-end representation for a defined project — from manufacturer identification through final delivery. This is our principal engagement, designed for organizations sourcing Modular Integrated Construction or industrial supply at project scale. تمثيل شامل لمشروع محدد — من تحديد المصنّع حتى التسليم النهائي. هذا هو تعاوننا الرئيسي، مصمم للمؤسسات التي تورّد البناء المتكامل المعياري أو التوريد الصناعي على نطاق المشاريع. Représentation de bout en bout pour un projet défini — de l'identification du fabricant à la livraison finale. C'est notre engagement principal, conçu pour les organisations s'approvisionnant à l'échelle projet.

  • Manufacturer identification, verification, and shortlisting against project specificationsتحديد المصنّعين والتحقق منهم ووضع قائمة مختصرة وفق مواصفات المشروعIdentification, vérification et présélection des fabricants selon les spécifications
  • Commercial negotiation conducted in Mandarin-context, in your interestتفاوض تجاري يُجرى في السياق الصيني، لمصلحتكNégociation commerciale menée en contexte chinois, dans votre intérêt
  • Production and quality oversight through manufacturingإشراف على الإنتاج والجودة طوال التصنيعSupervision de la production et de la qualité pendant la fabrication
  • Logistics coordination and complete export documentation managementتنسيق اللوجستيات وإدارة كاملة لوثائق التصديرCoordination logistique et gestion documentaire d'export complète
StructureالهيكلStructure
Project retainer + success component أتعاب مشروع + مكوّن نجاح Honoraires projet + composante succès
Suited Toمناسب لـAdapté À
Developers, contractors, procurement bodies with a defined project المطورون والمقاولون وهيئات المشتريات ذات مشروع محدد Promoteurs, entrepreneurs, organismes d'achat avec projet défini
II.
Manufacturer Verification & Audit التحقق من المصنّع والتدقيق Vérification & Audit Fabricant

Independent on-site assessment of a Chinese manufacturer before your organization commits capital. For buyers who have identified a potential supplier and need ground truth before signature. تقييم ميداني مستقل لمصنّع صيني قبل أن تلتزم مؤسستك برأس المال. للمشترين الذين حددوا مورّداً محتملاً ويحتاجون إلى الحقيقة الميدانية قبل التوقيع. Évaluation indépendante sur site d'un fabricant chinois avant que votre organisation n'engage des capitaux. Pour les acheteurs ayant identifié un fournisseur et nécessitant la vérité terrain avant signature.

  • Business license and credential verification against official registriesالتحقق من الرخصة التجارية والاعتمادات مقابل السجلات الرسميةVérification de licence et d'accréditations contre les registres officiels
  • On-site production capacity and equipment assessmentتقييم ميداني للطاقة الإنتاجية والمعداتÉvaluation sur site de la capacité de production et des équipements
  • Quality management system review and export history examinationمراجعة نظام إدارة الجودة وفحص سجل التصديرRevue du système qualité et examen de l'historique d'export
  • Structured written report with a clear recommendationتقرير مكتوب منظم مع توصية واضحةRapport écrit structuré avec recommandation claire
StructureالهيكلStructure
Fixed fee per facility رسوم ثابتة لكل منشأة Forfait par installation
Suited Toمناسب لـAdapté À
Buyers in due diligence before a supplier commitment المشترون في مرحلة العناية الواجبة قبل الالتزام بمورّد Acheteurs en diligence raisonnable avant engagement fournisseur
III.
Supply Chain Advisory استشارات سلسلة التوريد Conseil en Chaîne d'Approvisionnement

Structured advisory for organizations evaluating China sourcing for a specific initiative — before committing to a full engagement. Strategic clarity on feasibility, risk, and pathway. استشارات منظمة للمؤسسات التي تقيّم التوريد من الصين لمبادرة محددة — قبل الالتزام بتعاون كامل. وضوح استراتيجي حول الجدوى والمخاطر والمسار. Conseil structuré pour les organisations évaluant l'approvisionnement chinois pour une initiative spécifique — avant de s'engager pleinement. Clarté stratégique sur la faisabilité, le risque et la voie.

  • Supplier landscape analysis for your product categoryتحليل مشهد الموردين لفئة منتجكAnalyse du paysage fournisseurs pour votre catégorie
  • Risk assessment: commercial, quality, logistics, and complianceتقييم المخاطر: التجارية والجودة واللوجستية والامتثالÉvaluation des risques: commercial, qualité, logistique, conformité
  • Certification and standards guidance for your destination marketإرشادات الشهادات والمعايير لسوقك المستهدفConseils certifications et normes pour votre marché de destination
  • Market intelligence drawn from on-the-ground presenceاستخبارات سوقية مستمدة من الحضور الميدانيIntelligence de marché issue de la présence terrain
StructureالهيكلStructure
Session or day-rate basis على أساس الجلسة أو اليوم À la session ou à la journée
Suited Toمناسب لـAdapté À
Organizations at the evaluation stage of a sourcing decision المؤسسات في مرحلة تقييم قرار التوريد Organisations au stade d'évaluation d'une décision d'approvisionnement
IV.
Procurement Representation تمثيل المشتريات Représentation aux Achats

Standing representation in China for organizations with recurring supply requirements — a retained presence managing supplier relationships, order oversight, and quality assurance on the ground, month after month. تمثيل دائم في الصين للمؤسسات ذات متطلبات التوريد المتكررة — حضور مستمر يدير علاقات الموردين والإشراف على الطلبات وضمان الجودة ميدانياً، شهراً بعد شهر. Représentation permanente en Chine pour les organisations à besoins récurrents — une présence retenue gérant les relations fournisseurs, la supervision des commandes et l'assurance qualité sur le terrain, mois après mois.

  • Ongoing supplier relationship management in Mandarin contextإدارة مستمرة لعلاقات الموردين في السياق الصينيGestion continue des relations fournisseurs en contexte chinois
  • Order tracking, production monitoring, and shipment oversightتتبع الطلبات ومراقبة الإنتاج والإشراف على الشحناتSuivi des commandes, monitoring production et supervision des expéditions
  • Periodic facility visits and quality checks on your behalfزيارات دورية للمنشآت وفحوصات جودة نيابة عنكVisites périodiques et contrôles qualité en votre nom
  • Monthly reporting in your working languageتقارير شهرية بلغة عملكRapports mensuels dans votre langue de travail
StructureالهيكلStructure
Monthly retainer أتعاب شهرية Mandat mensuel
Suited Toمناسب لـAdapté À
Organizations with continuing China supply operations المؤسسات ذات عمليات توريد مستمرة من الصين Organisations avec opérations d'approvisionnement continues
The Process العملية Le Processus

How an engagement
begins.
كيف يبدأ
التعاون.
Comment un engagement
commence.

1
Diagnostic conversation محادثة تشخيصية Conversation diagnostique

A direct discussion about your project: scope, timeline, budget envelope, and destination market requirements. Conducted in your language. No obligation on either side. نقاش مباشر حول مشروعك: النطاق والجدول الزمني والميزانية ومتطلبات السوق المستهدف. يُجرى بلغتك. دون التزام من أي طرف. Une discussion directe sur votre projet: périmètre, calendrier, enveloppe budgétaire et exigences du marché de destination. Dans votre langue. Sans obligation.

2
Scoped proposal اقتراح محدد النطاق Proposition dimensionnée

If the project fits our capacity and expertise, you receive a written proposal: engagement model, deliverables, timeline, and commercial terms. If it does not fit, we say so plainly. إذا كان المشروع يناسب طاقتنا وخبرتنا، تتلقى اقتراحاً مكتوباً: نموذج التعاون والمخرجات والجدول والشروط التجارية. وإذا لم يناسب، نقول ذلك بصراحة. Si le projet correspond à notre capacité et expertise, vous recevez une proposition écrite: modèle, livrables, calendrier et conditions. Sinon, nous le disons franchement.

3
Execution with visibility تنفيذ بشفافية Exécution avec visibilité

Work proceeds against the agreed scope with regular reporting in your working language. You always know where your project stands — in production, in transit, and in documentation. يسير العمل وفق النطاق المتفق عليه مع تقارير منتظمة بلغة عملك. تعرف دائماً أين يقف مشروعك — في الإنتاج وفي النقل وفي التوثيق. Le travail avance selon le périmètre convenu avec des rapports réguliers dans votre langue. Vous savez toujours où en est votre projet — production, transit, documentation.

Start with the
diagnostic conversation.
ابدأ بالمحادثة
التشخيصية.
Commencez par la
conversation diagnostique.

Contact the Firm اتصل بالشركة Contacter la Société